Excluyendo a los rusos, que se besan y abrazan aunque no se conozcan; los esquimales que frotan narices; y los árabes, que palpan su corazón con la mano derecha mientras inclinan la cabeza ligeramente en señal de respeto, el mundo occidental, se expresa generalmente, con un apretón de manos en esferas de negocios... también con besos en la mejilla en las sociedades meridionales. En Tailandia, sin embargo, el saludo es un poco mas complejo, ya que toda la gente aquí hace el ‘wai prah’, o meramente acortado, el ‘wai’. Este ‘wai’ tradicional, simboliza respeto hacia otro ser humano, reconociendo la importancia de la persona, sea esta conocida desde hace largo tiempo o solo acabada de conocer.

Un saludo formal y cortes, el ‘wai’ es al mismo tiempo, un gesto con el nivel exacto de respeto expresado por las manos, la sonrisa y el grado de reverencia que la persona saludada se merece. El saludo tailandés, se formula uniendo las palmas de las manos, como en gesto de oración, a la altura entre el pecho y la frente, con leve inclinación de la cabeza y destacado por una sonrisa. Empleado a través de toda Tailandia desde hace siglos, el ‘wai’ me parece una forma exquisita de reconocimiento y cortesía. Hay que tener en cuenta la edad aproximada de la persona así como su rango social para saber como hacer el ‘wai’, y quien lo ejecuta primero.

Sabiendo el rango de la persona a saludar, (anciano, niño, maestro, monje, etc.) determina la altura a la que se deben situar las palmas para saludar. Para el saludo entre amigos iguales en edad y rango social, las manos se ubican al nivel del pecho; sin embargo, cuando se saludan las imágenes del Buda, o personajes importantes de la monarquía, las palmas deben cerrarse a la altura de una cabeza gacha en reverencia. En el caso de miembros del gobierno algo similar es lo aceptado, pero con una disminución en reverencia. No se ofrece el ‘wai’ a la gente de servicios industriales o domésticos, ni a taxistas o chóferes de transporte. Para ellos es apta una inclinación de la cabeza.

Quiero contarles la rutina tailandesa llamada el “wai prah”, o sea el airoso gesto del saludo, en Tailandia. Al igual que en otras tradiciones a través del mundo, los tailandeses se saludan formalmente en algunas ocasiones, e informalmente en otras.

Excluyendo a los rusos, que se besan y abrazan aunque no se conozcan; los esquimales que frotan narices; y los árabes, que palpan su corazón con la mano derecha mientras inclinan la cabeza ligeramente en señal de respeto, el mundo occidental, se expresa generalmente, con un apretón de manos en esferas de negocios... también con besos en la mejilla en las sociedades meridionales. En Tailandia, sin embargo, el saludo es un poco mas complejo, ya que toda la gente aquí hace el ‘wai prah’, o meramente acortado, el ‘wai’. Este ‘wai’ tradicional, simboliza respeto hacia otro ser humano, reconociendo la importancia de la persona, sea esta conocida desde hace largo tiempo o solo acabada de conocer.

Un saludo formal y cortes, el ‘wai’ es al mismo tiempo, un gesto con el nivel exacto de respeto expresado por las manos, la sonrisa y el grado de reverencia que la persona saludada se merece. El saludo tailandés, se formula uniendo las palmas de las manos, como en gesto de oración, a la altura entre el pecho y la frente, con leve inclinación de la cabeza y destacado por una sonrisa. Empleado a través de toda Tailandia desde hace siglos, el ‘wai’ me parece una forma exquisita de reconocimiento y cortesía. Hay que tener en cuenta la edad aproximada de la persona así como su rango social para saber como hacer el ‘wai’, y quien lo ejecuta primero.

Sabiendo el rango de la persona a saludar, (anciano, niño, maestro, monje, etc.) determina la altura a la que se deben situar las palmas para saludar. Para el saludo entre amigos iguales en edad y rango social, las manos se ubican al nivel del pecho; sin embargo, cuando se saludan las imágenes del Buda, o personajes importantes de la monarquía, las palmas deben cerrarse a la altura de una cabeza gacha en reverencia. En el caso de miembros del gobierno algo similar es lo aceptado, pero con una disminución en reverencia. No se ofrece el ‘wai’ a la gente de servicios industriales o domésticos, ni a taxistas o chóferes de transporte. Para ellos es apta una inclinación de la cabeza.